Fişă Tehnică
Servicii de tipărire şi livrare de materiale promoţionale (broşuri şi hărţi)
cu rol în promovarea României ca destinaţie turistică.
I. Creaţia
A. Broşura
Retipărirea broşurii de prezentare turistică generală a României (România – exploraţi Grădina Carpaţilor); machetele vor fi puse la dispoziţia câştigătorului de către Ministerul Turismului.
La machetele existente se va face următoarea modificare:
- L...
Fişă Tehnică
Servicii de tipărire şi livrare de materiale promoţionale (broşuri şi hărţi)
cu rol în promovarea României ca destinaţie turistică.
I. Creaţia
A. Broşura
Retipărirea broşurii de prezentare turistică generală a României (România – exploraţi Grădina Carpaţilor); machetele vor fi puse la dispoziţia câştigătorului de către Ministerul Turismului.
La machetele existente se va face următoarea modificare:
- La pagina 51, pentru toate versiunile lingvistice:
• Se va elimina textul referitor la cele 8 reprezentanţe de promovare turistică din străinătate ale Ministerului Turismului, urmând a fi înlocuit cu alte 6 fotografii care vor fi furnizate de către Ministerul Turismului.
B. Harta
Retipărirea hărţilor se va face pe baza machetelor puse la dispoziţia câştigătorului de către Ministerul Turismului.
La machetele existente se va face următoarea modificare:
- Pe coperta 4, pentru toate versiunile lingvistice:
• Se va elimina textul referitor la cele 8 reprezentanţe de promovare turistică din străinătate ale Ministerului Turismului, urmând a fi distribuit pe coloană textul din secţiunea „Informaţii utile”.
II. Tiraj + Specificaţii tehnice
A. Broşura
Broşura se va realiza într-un tiraj de 3.000 exemplare, astfel:
1.800 exemplare în limba engleză
200 exemplare în limba germană
1.000 exemplare în limba spaniolă
Specificaţii tehnice:
- 48 de pagini + coperţi, format A4 portret (21x29,7cm)
- Pentru interior: tipul de hârtie – semi-mată, 115 g/m2
- Pentru copertă: tipul de hârtie – hârtie cretată, semi-mată, 200g/m2
- Finisare: capsat, lăcuire high gloss copertă
- Livrare franco depozit beneficiar: în cutii de carton ondulat, etichetă hârtie 10x10cm cu denumirea broşurii şi versiunea lingvistică, 50 bucăţi/cutie.
B. Harta
Harta se va realiza într-un tiraj de 4.000 exemplare, astfel:
2.100 exemplare harta „Descoperă România, locul în care simţi că renaşti” în limba engleză
1.000 exemplare harta „Descoperă România, locul în care simţi că renaşti” în limba rusă
900 exemplare „Harta cu oraşe şi patrimoniu balnear din România” în limba engleză
Specificaţii tehnice:
- Hârtie: 135 gr/mp, tip de hârtie – hârtie mată
- Dimensiuni: 50x70cm (formatul final îndoit având aproximativ 25cm lungime şi 11,5cm lăţime)
- Policromie faţă-verso
- Finisare: dimensiunea finită pliată a hărţii va avea 5 îndoiri verticale şi 1 îndoire orizontală, rezultând astfel 6 falţuri (îndoit); pentru verso, descrierile vor apărea pe coloane conform pliatului,
- Pe faţă harta României la scala de 1:1.150.000
- Livrare franco depozit beneficiar: în cutii de carton ondulat, etichetă hârtie 10x10cm cu denumirea hărţii şi versiunea lingvistică, 100 bucăţi/cutie.
Condiţii generale obligatorii
1) Conceptul editorial al materialelor ce urmează a fi retipărite va fi pus la dispoziţie de către Ministerul Turismului. Materialele trebuie să aibă o grafică unitară, în ideea menţinerii aceluiaşi tip de machetă (ex.: aşezarea în pagină a textului, a imaginilor, amplasarea siglei etc.).
2) Macheta finală a lucrării se transmite către Ministerul Turismului în format digital şi PDF (CD şi/sau DVD), separat pe versiuni lingvistice.
3) Ministerul Turismului va acorda „Bun de tipar” pe macheta finală.
4) Ofertantul câştigător are obligaţia de a preda autorităţii contractante, CD-urile cu textele broşurilor, pe versiuni lingvistice.
5) Autoritatea contractantă are obligaţia de a verifica lucrarea în termen de 5 zile lucrătoare.
6) Ofertantul va preda lucrarea numai cu scrisoare de înaintare. Avizarea, cu observaţii sau nu, din partea Ministerului Turismului, se va face numai în scris, prin e-mail.
7) Firma câştigătoare are obligaţia de a ţine legătura cu tipografia care va edita lucrările şi de a superviza procesul de tipărire.
Termene de execuţie şi predare
Materialele (produsele finite) vor fi predate către Ministerul Turismului în termen de cel mult 10 zile calendaristice de la semnarea contractului de prestări servicii.
Criterii de atribuire
Criteriul de atribuire a contractului de prestări servicii este „Preţul cel mai scăzut” în condiţiile respectării Caietului de sarcini.
Drepturi de proprietate intelectuală
Dreptul de proprietate intelectuală aparţine în întregime Ministerului Turismului, întrucât acesta furnizează textul şi fotografiile.
Login
