Servicii de traducere autorizata a documentelor necesare pentru implementarea sistemului EESSI în cele patru instituţii competente (CNPP, ANPIS, ANOFM si CNAS) vor viza documente din domeniul securităţii sociale ce necesită respectarea limbajului de specialitate si vor respecta conditiile contractuale. Documentele sunt puse la dispoziţie de Comisia Administrativă pentru coordonarea sistemelor de securitate socială în vedere...

Servicii de traducere autorizata a documentelor necesare pentru implementarea sistemului EESSI în cele patru instituţii competente (CNPP, ANPIS, ANOFM si CNAS) vor viza documente din domeniul securităţii sociale ce necesită respectarea limbajului de specialitate si vor respecta conditiile contractuale. Documentele sunt puse la dispoziţie de Comisia Administrativă pentru coordonarea sistemelor de securitate socială în vederea implementării Sistemului informatic EESSI (Electronic Exchange of Social Security Information) la nivel european. Comisia Administrativă este un organism specializat al Comisiei Europene şi, prin urmare, este necesara o traducere autorizată care să utilizeze terminologia de specialitate ce se regăseşte în Regulamentul (CE) nr. 883/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială (Text cu relevanţă pentru SEE şi pentru Elveţia) şi Regulamentul (CE) nr. 987/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 septembrie 2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004 priv coordonarea sistemelor de securitate socială (Text cu relevanţă pentru SEE şi Elveţia). Regulamentele menţionate reprezinta baza pt înţelegerea vocabularului de specialitate. Sursa de finanţare: Programul Connecting Europe Facility (CEF) în domeniul sectorului reţelelor de telecomunicaţii transeuropene în cadrul setului de apeluri CEF - TC - 2016 -1- Comisia Europeană.

Arata tot

Arata mai putin