Precizăm că produsele rezultate în urma serviciilor contractate vor fi distribuite atât la nivel internaţional, cât şi naţional, regional şi local, în mediul privat şi public, prin participarea la târguri şi expoziţii de specialitate din ţară şi străinătate, în cadrul evenimentelor de amploare (congrese, conferinţe, festivaluri ş.a. cu caracter internaţional sau naţional) sau la punctele de informare turistică, în conformi...
Precizăm că produsele rezultate în urma serviciilor contractate vor fi distribuite atât la nivel internaţional, cât şi naţional, regional şi local, în mediul privat şi public, prin participarea la târguri şi expoziţii de specialitate din ţară şi străinătate, în cadrul evenimentelor de amploare (congrese, conferinţe, festivaluri ş.a. cu caracter internaţional sau naţional) sau la punctele de informare turistică, în conformitate cu Regulamentul de Organizare şi Funcţionare al Direcţiei Cultură, Învăţământ, Turism.
Caracteristice tehnice ale produselor solicitate:
DENUMIRE CARACTERISTICI CANT. (BUC)
LOT I : BROSURI DE PREZENTARE A ORAŞULUI BUCUREŞTI - Cod CPV 22110000-1 Tematica: promovarea patrimoniului turistic material şi imaterial al Municipiului Bucureşti - variante de trasee turistice, obiective turistice şi legende urbane (sintetic);
Dimensiune: A5 - 149 x 210 mm inchis
Număr de pagini: 32 + 4 coperţi
Gramaj: interior hârtie 110 grame/mp, mată;
Coperta hârtie: 180 grame/mp;
Culori: policromie fata verso, cu includerea a cel putin 2 culori speciale de tip Pantone;
Finisaj: biguire, capsare (1 capsă);
În funcţie de limba de redactare:
5.000 buc. - engleză,
2.000 buc – germană,
2.000 buc spaniolă,
2.000 buc - italiană,
2.000 buc –ebraică;
LOT II : HARTA CULTURALĂ A ORAŞULUI BUCUREŞTI
Cod CPV 22114300-5 Tematica: promovarea patrimoniului turistic material şi imaterial al Municipiului Bucureşti - variante de trasee turistice, obiective turistice şi legende urbane (sintetic);
Format finit 297x 420 mm;
Culori: policromie, faţă/verso;
Calitate hârtie: 130 gr/mp, lucioasă;
În funcţie de limba de redactare:
15.000 buc. - engleză
5.000 buc – germană
5.000 buc - spaniolă
5.000 buc - italiană 5.000 buc – ebraică
NOTA 1. Lista obiectivelor turistice şi conţinutul materialelor de informare şi promovare turistică vor fi avizate de către un consultant ştiinţific, sens în care se va pune la dispoziţia Beneficiarului documentaţia specifică prin care se atestă calificarea consultantului ştiinţific. Viza consultantului ştiinţific se va regăsi atât în caseta tehnică a produsului alături de sintagma "ediţia 2020-2021", cât şi ca document distinct prin care se formulează explicit acordarea vizei în raport cu conţinutul materialelor de informare şi promovare turistică.
NOTA 2. Prezentările obiectivelor turistice aparţinând patrimoniului material vor conţine obligatoriu referinţe privind localizarea şi eventuale tarife de acces de vizitare.
NOTA 3. Din punct de vedere tehnic şi al compoziţiei, imaginile folosite vor avea rezoluţia minim 300 DPI (dots per inch), nu vor conţine elemente care sa distorsioneze ansamblul imagistic (pubele, fire electrice, autoturisme, reclame publicitare etc) şi vor reflecta starea de actualitate (timpul prezent).
NOTA 4. Oferta va include serviciile de concepţie şi execuţie grafică, prelucrare foto, machetare, probe de tipar, tipărire. Proiectarea şi realizarea tipăriturilor se vor face conform cerinţelor din Manualul de identitate vizuală furnizat de beneficiar.
NOTA 5. Prestatorul va obţine avizul autorităţii contractante pentru compoziţia materialelor de informare şi promovare turistică (foto + text în limba română) în etapa premergătoare tipăririi, iar traducerile în limbile de circulaţie internaţională solicitate vor fi efectuate prin grija Prestatorului de către traducători autorizaţi.
Login
