Achiziţia de servicii legalizate de traducere din limba română în limba engleză, a actelor şi textelor emise de ASF, pentru publicarea pe site-ul ASF, www.asfromania.ro/en. Se estimează un număr total de 2300 de pagini standard. Criterii participare: - traducătorii propuşi trebuie să asigurare uniformitatea traducerii actelor legislative; - traducătorii propuşi trebuie să se adapteze la necesităţile ASF, executarea în regim...

Achiziţia de servicii legalizate de traducere din limba română în limba engleză, a actelor şi textelor emise de ASF, pentru publicarea pe site-ul ASF, www.asfromania.ro/en. Se estimează un număr total de 2300 de pagini standard. Criterii participare: - traducătorii propuşi trebuie să asigurare uniformitatea traducerii actelor legislative; - traducătorii propuşi trebuie să se adapteze la necesităţile ASF, executarea în regim de urgenţă a traducerilor solicitate pentru publicarea pe site-ul ASF, www.asfromania.ro/en; - traducătorii propuşi trebuie să respecte traducerea termenilor de specialitate folosiţi cu regularitate în textele deja traduse în limba engleză şi care sunt publicate pe www.asfromania.ro/en (legislaţie ASF, piaţă de capital, asigurări, pensii private, reglementări integrate, comunicate de presă, precum şi alte materiale ce vor fi publicate); - traducătorii propuşi trebuie să asigure acurateţea şi calitatea serviciilor prestate; - traducătorii propuşi trebuie să respecte termenele de livrare a lucrărilor/actelor de tradus în limba engleză.

Arata tot

Arata mai putin