Deze opdracht betreft het uitvoeren van werken voor de herinrichting van de publieke ruimte van het Robert Schuman plein en
omgeving. Dit behelst meer bepaald het uitvoeren van volgende werken (niet limitatief): - opbraak van bestaande wegenisinrichtingen
en uitrustingen en het verwerken van de materialen; - plaatsen van regenwaterriolering en afwateringsvoorzieningen; - plaatsen
van nieuwe wegenisbekledin...
Deze opdracht betreft het uitvoeren van werken voor de herinrichting van de publieke ruimte van het Robert Schuman plein en
omgeving. Dit behelst meer bepaald het uitvoeren van volgende werken (niet limitatief): - opbraak van bestaande wegenisinrichtingen
en uitrustingen en het verwerken van de materialen; - plaatsen van regenwaterriolering en afwateringsvoorzieningen; - plaatsen
van nieuwe wegenisbekledingen en de bijhorende funderingen; - plaatsen van allerhande weguitrustingen en inrichtingen zoals
verlichting, signalisatie, straatmeubilair,…; - planten van allerhande beplantingen en het onderhoud hierop gedurende de waarborgperiode;
- plaatsen van allerhande veiligheidsvoorzieningen binnen de veiligheidsperimeter van de Europese Instellingen; - coördinatie
met andere opdrachtnemers die behelsd zijn met samenhangende opdrachten (plaatsing verkeerslichten, plaatsing luifel, nutsmaatschappijen,…)
binnen de projectperimeter; - de levering van alle nodige materialen en materiëlen om bovenstaande werken uit te voeren;
- en alle noodzakelijke werken en diensten die met voornoemde samenhangen om de werken veilig, en gecoördineerd tot een goed
einde te kunnen brengen. De projectzone omhelst: - De voetpaden van de Wetstraat tussen de brug over de Etterbeekse steenweg
en het Rondpunt; - De bypass van de wetstraat tussen de Karel de Grotelaan en het Rondpunt; - De servitudeweg langs de Europese
Instellingen tot aan het Rondpunt; - Het rondpunt zelf van gevel tot gevel, met inbegrip van de openbare ruimte op de tunnelmond;
- De kleine Wetstraat; - De oversteek tussen de kleine Wetstraat en het Jubelpark; - Beperkte delen van de volgende aansluitende
zijstraten: Willem de Zwijgerstraat, Karel de Grotelaan, Archimedesstraat, Kortenberglaan, Ouderghemlaan, Froissartstraat.
Bijkomende bijzonderheden met betrekking tot de werken en de projectzone zijn opgenomen in het gedeelte technische bepalingen.
Het detail van de opdracht staat meer bepaald vermeld in de opmeting bijgevoegd als bijlage.
Ce marché concerne la réalisation des travaux de réaménagement de l'espace public de la place Robert Schuman et de ses abords.
Cela comprend notamment l'exécution des travaux suivants (non exhaustif) : - la démolition des aménagements routiers et des
équipements existants et le traitement des matériaux ; - la pose d'égouts pluviaux et de dispositifs de drainage ; - la pose
de nouveaux revêtements routiers et des fondations associées ; - la pose de toutes sortes d'équipements et dispositifs routiers
tels que l'éclairage, la signalisation, le mobilier urbain,… ; - la plantation de toutes sortes de plantes et leur entretien
pendant la période de garantie ; - la pose de toutes sortes de dispositifs de sécurité dans le périmètre de sécurité des Institutions
européennes ; - coordination avec d'autres entreprises avec des missions connexes (placement de feux de trafic, installation
d'auvent, concessionnaires, …) dans le périmètre du projet ; - la fourniture de tous les matériaux et matériels pour les travaux
décrits ci-dessus ; - et tous travaux et services nécessaires associés à ceux-ci afin de pouvoir réaliser les travaux en toute
sécurité et de manière coordonnée. La zone du projet comprend : - Les trottoirs de la rue de la Loi entre le pont sur la chaussée
d’Etterbeek et le Rond-point ; - Le bypass de la Rue de la Loi entre le Boulevard Charlemagne et le Rond-point ; - La voie
de service longeant les Institutions Européennes jusqu'au Rond-point ; - Le rond-point lui-même de façade à façade, y compris
l'espace public à l'embouchure du tunnel ; - La petite Rue de la loi ; - La traversée entre la petite Rue de la loi et le
Parc du Cinquantenaire ; - Une partie des rues adjacentes suivantes : Rue du Taciturne, Boulevard Charlemagne, Rue Archimède,
Avenue de Cortenberg, Avenue d’Auderghem, Rue Froissart. Des détails supplémentaires concernant les travaux et la zone du
projet sont inclus dans la section des clauses techniques. Le détail du marché est notamment renseigné dans le métré joint
en annexe.